El pato Donald siempre me pareció un personaje infantil y simplón.
Pues no. A diferencia de sus colegas Mickey o Goofy que son unos bobalicones, Donald es un tipo interesante con una personalidad llena de aristas.
Pues no. A diferencia de sus colegas Mickey o Goofy que son unos bobalicones, Donald es un tipo interesante con una personalidad llena de aristas.
Su primera aparición fué en un corto animado de 1934, "La gallinita sabia". La gallina pide colaboración a un pato y un cerdo para cultivar maíz y ellos ponen excusas. Cuando cosecha el maíz hace pasteles y se los come con los pollitos, sin invitar al cerdo y al pato, que entonces se lamentan. El pato era Donald.
El leitmotiv del corto es el valor del trabajo y su recompensa, y Donald ya apunta maneras, es partidario de la recompensa pero no del trabajo.
Podemos verlo aquí: Youtube (La gallinita sabia): (en español)
En árabe, Donald se llama بطوط que es una deformación de بطة (pato).
Pato en árabe es femenino, y como ocurre en español con la rana o la cigüeña nos referimos a ellos en femenino aunque sean machos.
Se hizo una adaptación al comic de aquel corto, aunque varía algo el argumento y en este caso hay un final feliz para los 2 perezosos.
Descargable traducido al árabe en: La gallinita sabia
Está en formato .cbr, abrir con un programa de lectura de comic o con winrar (cambiando la extension por .rar)
