Pilatos le preguntó: ¿No hay, pues, verdad sobre esta tierra?
Y Jesús dijo: Mira cómo los que manifiestan la verdad sobre la tierra son juzgados por los que tienen poder sobre la tierra.

viernes, 28 de diciembre de 2012

Un especial sentido del humor


Joscha Sauer es un dibujante alemán nacido en 1978 (un chaval). Empezó a publicar viñetas en 2000, en su página web. El trabajo original está hecho a mano y pintado con acuarelas, despues escaneado y retocado.

Yo las descubrí hace años en el diario gratuito ADN que ya no se publica, donde ponían una de ellas creo que un día a la semana.

Están recopiladas en, hasta ahora, cinco libros. Y publicadas en España por Planeta Agostini.

El título de todos ellos en alemán es "nichtlustig", que según el traductor de google quiere decir "no es gracioso". Los libros en español se titulan "ni puta gracia".



Yo lo encuentro divertido, surrealista e inteligente. Alguna viñeta me ha costado entenderla. Me recuerda al humor gráfico del gran maestro Gila aunque el dibujo es mas actual y de mas calidad.

Si quereis ver de que va, he subido el primer tomo en formato cbr. Podeis descargarlo de aquí.

Para poderlo leer, hace falta un programa lector. Hay muchos y gratuitos, yo en el PC uso el YACReader y en el tablet el Perfect Viewer, que va de cine.


Como siempre, se agradecen comentarios.

viernes, 21 de diciembre de 2012

Otros lugares, otras gentes.



Pues eso, el título lo resume. Otros lugares, otras gentes, otras culturas.
Es una película de Butan, un pequeño pais al norte de la India, en los Himalayas.
La ví por casualidad y me gustó. La recomiendo.

Podeis descargarla en:

 http://www.4shared.com/folder/9f2SrkuB/TyM.html



Está hablada en butanés, y trae subtitulos en español. Se agradecen comentarios al respecto.

Ah ! No busqueis información sobre el director hasta haberla visto, porque os condicionará.

jueves, 25 de octubre de 2012

El pato Donald بطوط


El pato Donald siempre me pareció un personaje infantil y simplón.

Pues no. A diferencia de sus colegas Mickey o Goofy que son unos bobalicones, Donald es un tipo interesante con una personalidad llena de aristas.  

Su primera aparición fué en un corto animado de 1934, "La gallinita sabia". La gallina pide colaboración a un pato y un cerdo  para cultivar maíz y ellos ponen excusas. Cuando cosecha el maíz hace pasteles y se los come con los pollitos, sin invitar al cerdo y al pato, que entonces se lamentan. El pato era Donald.

El leitmotiv del corto es el valor del trabajo y su recompensa, y Donald ya apunta maneras, es partidario de la recompensa pero no del trabajo.

Podemos verlo aquí:  Youtube (La gallinita sabia): (en español)

En árabe, Donald se llama   بطوط  que es una deformación de  بطة  (pato).
Pato en árabe es femenino, y como ocurre en español con la rana o la cigüeña nos referimos a ellos en femenino aunque sean machos.



Se hizo una adaptación al comic de aquel corto, aunque varía algo el argumento y en este caso hay un final feliz para los 2 perezosos.
 Descargable traducido al árabe en:   La gallinita sabia    

Está en formato .cbr, abrir con un programa de lectura de comic o con winrar (cambiando la extension por .rar)